Page 7 - JSS n 7
P. 7

Audience solennelle

teacJDsevlrplDjdCLuddrPdfua’rrééoi’hnaalteloeoota’suaroouleeaciéaenunvuaJgdnsrcpllgrfcdrnsutbrscgmaéiissaeaèclpalfgcnsmleyeieiaooeittuttqerstotroe«i  lreieiobdrtiri»ecamvuunumetr o»epaénrnee.aeentr’stfLnm.pareartseftn,tolaerencaevpl,tienCRéileitdecirtoeeoov,jeett,deFeos’erntornsnàcdlédréislêcrlssselenecstv’a’iaeetelaanisoersasaorroà,dtluèieun’ennlenrinqbmldrcrpriattçneefotetaéésuef’ddécnloeiqpdstoaunecaesceeisidus-uocafstiqnluorslfirmsstste éiiseviplildouittsntna:bpoeaerééndêlneeiedJ.olunino,’qo«eermInnàuesmusiténuun lauadtnt,mslases,yspjabcglpaouodtildsàsieeiaireqaensutirtpp’uuee,éutnulnequtnlblotusaees,etsnivad’ièuqlurs«nionreseemilltqrqee’eaebeul naire iceyu,nn«oauiîane»csitfmeàsasjit pcuteunae,aétqbscaadsasncbçd«pclduriorefnjloniquooeioea emc’teeimtsaruipsunlnm.nnilfapenaoulsesaiectpsactgehinotamsrelcdaeaaidqie.ieeutqsflrfogtuverroaeunéihuaméuononneqrsçeasjsrec.nnittàeoeouépbeioui,stusCrnppneeédl,lni, qetlededulahsae»e tsilllul.r»eeuuéeeananetss.,,ti  regrette, la capacité d’aveuglement collectif de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               mclpeerSnnddmpfpldcdltcIdDdcJndmJefdcfmvfafllllllMvpsaddjalAseia’olaooeeaeoei   eou ou ’oooloottonoutreeuaeo’oooAeManMaetMeMalénaunireiioosstéetnensucunliutumvnnciunrqsuquitamnAérlnsvmomtracssMtJacnnsaaé,eeacncsocetsiopvrreectsrclavrucscrsuosouutvBimieaaisa’bsdr.smeeédue«nictvtééiaéoencilivatsovêohrsqelesrsdmiungiernvlilddéiiâaœasnstu cleeuuestVaouaetlelemeoausclmnitotcruiuéal,rtusueieodsriaLtmusréotfemtahansaculenmcotnrumtiéoinueaanaéiioienseadr,ueeerepeevtteelmxiegnritècareu.eiranamveuttiieeliofjdtgxun.i,uideeoetlsoeu’qsideueaoocoursnscdseteiéideesrpdlndlhrlirirdrenn,unéurdiaeudrrrresneJcst,doelgsnnqadsaecolnlssrialsdlctiséueoeeàleoissapisipeevtijaun’eestpsMiuseustede’’pdteelimàlv,esiMhaaartniueteiv’aeteercacsdscPomseÉesoonrnnodeu.qoalélClbniaiev.Dvidtdr’eormetêetostctluarr’c.cyritdigprnsnduiuuagJnœiuieoriePsoinoamoooééBsuoeienmmssnqoiîejtMmecdee auAobneeretalednzisrtosnmucscéudl.nf»tvgtrmnsnaueâii-éhnuoglnséelemlltengstauoeiaduice.s’ereB.tetLnassusevacasauqoitjnvcnàlébieaddseernrmnseerrvemeoesmuoueidâutdrntéemedcdeieleoumonodirrastetileneeeosicsalxltnrnsFasegutentnteeca’teeeueéuèunDeritnqiseieaiosbasnruzaeetase.teertonnrstunssnhr,unsesf.ptalrmésrébspuehrtins,rrontnleuarpnnt,viéorJelolteoêeesuoauxirlgedea’Bseocsipnoeentotrurcarnolelpj’gouidl.tn«uétmgrsreanuse,naeetnaéGeugooeércrtânienomsneemurosaegrsc ieculgvnstlrretsnsneptte,éàrrqalrmenMéstcdieildulioLsdrPddpseoeraeeridceteeaenoi’eftcopretaiuenjuieesoiearnget,pinMuenetumeeoveimellasncuprLosrshrépslsretréneCuSmsnusetgurttrrsneirerjnsnrehsénuaéoeoesa mbnaniiBetretérsnoioiduvpteyacsécaeiecscae:assirurrnufmcloitnalcicfuvaefcunndimeeie,eneenreihireeeoasftlptn,feesqvrrpomuetlrsnirieoireiertsrierieueuu,egeèee.recevn-rsilohusrean.nieuvieaiàdsets,eanàseOnlnsesdnorrnénnaiamipsfinnorrNzetrlteseeuuoeealotdeaastedtlalnesvdudetjoettgtajootserlleldiesrxriniouuuprra’luocistoedcmcuiihepisdpdetteusFftvuMrelactqruàlnsergiultéqenuloeesepeyuasimiarcrrllsm’eror’idcDdsteueoueeMeuteuepeecsleepmsacnutiruatlçaorrifeotBaiudisnmoprniidonsalecnasosgucesrneeèdritenaabaasnna pfpnerrtmjsutâomvotunss’ns.itsmbattreesoP»royiyébghiellrtoistmtvSextaentetéroeoeidrdetaeenmit.nraglému,eaogotilntitcpuaNtpiserao.ncesednu.rinnmdécrrciiaptotrélrnsnrv«mristtitvtaareiêucietpimicosisttvioois.raaaotqqnnoacsracrlneoéo vve,el.omscr hanlhaiiadrdddlucunvuueLirnnensilJeneoeutlleeeueeuenl»eeetljiitslailiteeueueeeeeeeeeeenaeeeissssssssssssssr-rrrrtt,tt,f,t,l
Pour transformer cette situation, et en dépit d’une                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       nos sociétés n’a d’égale que la force de certains
situation budgétaire que nous savons tous très                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            de nos conservatismes. Je vous renvoie à une
contrainte, il est grand temps de mettre fin à la                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         célèbre parabole illustrée de manière remarquable
crise que l’Institution judiciaire traverse. Je le                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        par Brueghel l’Ancien dans un tableau conservé au
soulignais déjà l’an dernier, l’Institution est légitime                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  musée de Naples1.
à solliciter les moyens dont elle a besoin pour                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           De fait, à défaut de changements majeurs et pour
assurer l’application des règles de notre État de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         certains d’entre eux, difficiles, l’Institution judiciaire
ssLdlMcdidMuLcdrIcmbrdanleéeiro’aaunra’o’taéaaoocidguiarrcnnnssacgipioyoaJusitprrdsve.sietuiliuaéttnlssliedpieaaospronrgrfretiasnmpaagrolviétnnseereaimteendirnod.reelnotxaléedasqunseeetarisrnî.tuouucmnatcnaéddmdlnitletleeoecdaebJiee’eéoroaunsseuneuslnnmyeulrqsgtdsajug..ceéosttuopeurerJreonnuaecaeceeétenmseilrrtidsrr’ltdciddreislsaemsom’gearia’’emmta’eéhiaiianietplepql’muceodàfiiuspêilsunlincpandéeintaeoetlortenjaiaeeeàemdttsrmttttidsrrrteoeasvatdevpgrpedimenétiecdietéistnaaaureopuueenigeàrrstlnmnecaaeannltnuisiptonbntpeteeoerfictlntslfanarfedunleirierétdtsisipsredetsaserpe’iaadileuneeniduu,telmnunuut’atoiiisérdscnteerdutsersjgp-eeotuJiuéetcnevaprermxursafdnhrtaelmerritevglosnemietslpeoceioueefdimzsrouierneyseirac’tsnuteeteeballieldduuoneeennenslslseeennenessssstt.t,                                                                                                                                                                                                  risque l’asphyxie. C’est l’État de Droit et les
Les voies de recours méritent d’être réformées                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            justiciables qui en feront les frais.
énergiquement afin que les juridictions supérieures                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       eédjtsivvpJpLdJdemddJunr’ui’uoqst’aéu’lo’eaeerdI’auuéggtinucbuisnpdssitusnévleeesiiptldsètpetsieteiceqatmdpiraviisrujiejsonomeutbuuaeurruyerndnfdisdellipieansepeitnnea.osbiisiloicrtocotlltcvnmeeeeeleuicinseresaidattsrsrmtprieuotcsiqadvi,erérrerrseneeeucneesétcsfetpatsouneotsnoessdilcrntle,inncutmesencd,eaieoneejttoossrdeurennmentsveonnvsicnstvtccecjniseéettuvadtiioseaorddflidrnoseeueiiénueécmtudattiufssàuaixtxicnfreeenreceeeb,xpeoculqsiJt.lrlmlllaql’eoaeauxeluulcICpeebusnnlalxiegedéapldse,iltseJtc,eetesieqéntleèutileoessfnnepJifuotrgtenicte,uepnmulitriupneoecegaetmgetlcessntaeeuudnsiaenoseeerstxtcseraanadcnn.aolsdodttuuetao’tneouùtriameeeoxinyjamtràusuvrneateplrdtsrrdcedep.lenloltaéaieueussàdniAtlr,itcecsttieejpsatecoxlrpisrgpcnlsmiarneaibouenubireacostisidnofesxetsrreeguiepeetsr..,cràrivontelttltrdddrèeLeéJaoéieceltleueeeaàetissssssrr,,t
puissent pleinement jouer leur rôle de régulation et                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Pour en revenir à la Cour d’appel, l’année 2015 a
drdÉeevesipcdcooeonnmtlsrlmeôalbceeitlniditvtée,emldi’laaepsnpneslrticacaniettoitotcuenosmsdidetmuséaodntdioooernum.aeeHntseé.clraosdn,feoertttoajeubtlleee                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               été marquée par l’aboutissement de nombreux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          projets.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1vdjeDdSlllm2uépdsdrdDJdéJdué  ouuu scn0c9u’éaaoeuLéPaL’regéatiigros1dnlnrh essuelxaeadutnuupt1nd6sseepa.opcliiultoesicso9,irt’dDrrnareèrhoptrédlaevureimr maaap’gtlrei’rméeJaclaensaedieeepvoesueiugcoaspeucqmressnsaapnuncsrgthnu.tioonuecrisersvdtrr obeleièslneecoeurUesaodna»ltarlvstrslepcaresnotienmnu2d,ralndeueertocaéstqetêo0iieumrréutceoéuoél2ghguint12dlijresanstrpciconàgle0èuev,téra25ee.lsoetsoqalnmr1suléc ,eroa.oasntudltuem5ictclteareitanecécesfLpnegenee éoemdvitpeééroer.ueeaolCpsrdétmesuurttllneesaénreuhoreovic.ànntpédomeibmaon1ausrotcrvrDtlneéntndrlé9éarrielabêueasetfgicateeof odnltssrlnnteecrreoasetslrtréat’ueéouatahoeg,xaoaxnnitprgp2rvéinlvicanvémvu«didoloeesiae0miepsegcnoa nnueneé.lirc1icosmleiiniilsaiailsvebleri6eDv,lracdfasteé.altlmblség’i,’sieeduovuotuqelesnirraaesoerluànrenneeueslt2,estnneclininenlv’v0ddaêcicale,nui2ataectes péuttlortnésla0iartrerémrenv2lcsleuesradêsn1plsestéoo0iiirélrtcttat1ss5-ri réodqéu1reédddenamil5: ee’io6arusjosr.iésddPP uoranscsnme,ceuiribèdeaaittndanedttrilmaoaiirrl’idldndueoouéceleiiisrstnullteuneeenaeneeenéssss--,i

	 Journal Spécial des Sociétés - Samedi 23 janvier 2016 - numéro 6	7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12